Dégradation au Tupac Amaru Shakur Center et autres...

Au centre de Tupac Amaru Shakur pour les arts en pierre en Géorgie, celle-ci fut dévalisée à deux occasions séparées ce week-end, et un homme a été arrêté en liaison avec les actes. Cela s'est passé le mardi 20 octobre tôt le matin, les vandales ont défigurés le bâtiment et a attaché un noeud coulant autour du cou de la statue en bronze de Tupac qui se repose dans le jardin de la paix du centre. À environ 2:00 heure du matin. Lundi matin, la statue a été défigurée de nouveau ainsi que d'autres monuments (environ 9/11) en y mettant plein d'insectes. On a également dit que les insectes contiennent des menaces vagues dirigées à certains rappeurs et à certain label. Un homme non identifié est en garde à vue, et le bureau du shérif du comté de Dekalb étudie les deux actes comme crimes de haine. "Nous remercions chacun de leurs prières et appui," a dit la mère de Tupac, Afeni Shakur, qui a fondé le centre. "Bien que nos coeurs sont temporairement en douleur, nos spiritueux ont déjà pardonné les malfaiteurs. La haine vient dans toutes les couleurs et des genres donc nous emploierons cet acte de haine et d'ignorance pour réunir notre communauté et pour prier pour curatif de ceux qui hébergent de tels sentiments. Avec les conseils de Dieu, le travail du centre de Tupac Amaru Shakur pour le jardin d'arts et de paix continuera franchement à effectuer et transformer notre communauté." L'utilisation d'un noeud coulant, un symbole racial fortement chargé, échos d'autres incidents récents à travers le pays. Le 9 octobre à New York City, un noeud coulant a été accroché sur la porte de bureau d'un professeur d'université de Colombie. Juste cette semaine, deux de plus tournés vers le haut dans la ville, pendant d'un arbre, l'autre envoyé à un principal de lycée de Brooklyn. Les incidents semblables se sont également produits à Atlanta et Connecticut, et accrocher d'un noeud coulant d'un "arbre de blancs seulement" à Iéna.

PS : J'ai mis du temps à traduire, mais cette information en valait le coup je pense.

wé c'est vrai, je me demande pourquoi yen a qui font sa

Bah 2Pac n'avait pas que des amis...